Как Австралия, Китай и США поют русские песни…

 Как Австралия, Китай и США поют русские песни…

«Железный занавес» пал уже десятки лет назад, а голод по западной культуре все не идет на убыль. Я тоже в свое время не могла наслушаться британского рока, бразильской боса-новы и американского соул-блюза. И многие из них действительно хороши! Но в последнее время, слыша как наши российские музыканты «гнусавят» на манер англоязычных певцов, просто выключаю радио.

Огромное множество современных групп и сольных исполнителей занимаются не музыкой, а подражательством и созданием манеры, за которой ничего нет. Пустышка… Конечно, не все. Но будем честны, этих «не всех», ничтожно мало. Это модно — скажет кто-то. Значит вкус у нас плохой, если это для нас может быть «модно». Они же скажут, что русская традиционная песня (я не имею сейчас в виду песни с вековой историей, есть подобные мелодичные песни и у современных авторов) — это прошлый век, это скучно. Но вот интересно… Что они споют, когда соберутся вместе с друзьями и душа попросит песни, точно не «Мокрые кросы»…

Странно, что мы, кто родился на земле распевных, мелодичных и заводных мотивов, хватаемся за то, что может быть и цепляющее на первый взгляд, но на проверку очень поверхностное и не проникающее дальше слухового аппарата, не касающееся никаких глубоких струн, а забываем про настоящие музыкальные национальные сокровища. А в это время другие народы открывают для себя красоту русской песни….

Сегодня мы совершим небольшое путешествие по миру и послушаем, как поют знакомые нам песни самые разные исполнители. Их объединяет одно — делают это они явно с гордостью и любовью.

Поехали…

1. Прекрасное далеко, США

Одна из самых красивых русских песен. Светлая, парящая мелодия, как фамилия автора, написавшего ее Евгения Крылатова. Слова другого советского мастера Юрия Энтина оставляют в душе невероятную тягу к прекрасному. Песня, как оказалось, любима во многих странах. Ее исполняет Японский хор, американский хор и отдельные исполнители.

Юные исполнители — Хьюстонский хор Treble при соборе Крайст-Черч, основанный в 2006 году.

2. Конь, Швеция

Шведский хор Korgossarna начал свою творческую жизнь в 1995 году. Они являются победителями конкурса In Canto sul Garda — International Choir Festival & Competition. В их репертуаре десятки песен, не обошлось и без русских.

Ребята удивительно бережно и профессионально исполнили знаменитую композицию Игоря Матвиенко «Конь».

3. Эх, ухнем!, Австралия

Этот хор уже стал настоящей знаменитостью в Австралии. Хор Dustyesky состоит из 28 обычных австралийских мужчин, которые имели необычное хобби. Они собирались каждый вторник, чтобы петь русские песни.

По словам одного из участников необычного хора Dustyesky:

Эти песни восхитительны. Они, как бы, сами заставляют вас петь их. И они напоминают нам, что хотя они и являются исконно русскими песнями, исполняя их, мы осознаем, что есть универсальные ценности.

Уникально и то, что участники хора исполняют песни по-русски, не зная языка. Перед исполнением, конечно, они переводят песню и стараются понять ее смысл и петь осмысленно.

Удивительно, что слушатели, которые также не знают русского языка, в полном восторге.

Я просто влюбилась в них. Они пронзили тело до мурашек. Я обожаю этих ребят — слова одной из австралийских слушательниц

4. Ах, ты степь широкая, США

Йельский университет — одно из самых престижных учебных заведений не только в США, но и в мире. Здесь в 1953 году появился хор любителей русских народных и религиозных песен.

Все началось, когда один из студентов, сын русских эмигрантов, Денис Мицкевич спел под гитару русские песни на вечерних посиделках студентов-славистов. Американские студенты были восхищены красотой музыки. Он то и стал вдохновителем русского хора. Успех нового коллектива стал феноменальным. Хор стал популярен не только в стенах университета, но и за его пределами. Впоследствии любовью к русской музыке прониклись не только студенты, но и преподаватели и выпускники. В настоящее время коллектив насчитывает около 400 человек.

5. Священная война, Китай

В репертуаре хора Народной Освободительной Армии Китая множество русских песен, которые они исполняют, как на русском, так и на китайском языке.

Песню-гимн Великой Отечественной войны военные музыканты исполнили торжественно и мощно.

Спасибо всем, кто смотрел и слушал вместе со мной!

Оцените статью
Мечетлинские вести

Оставить комментарий

avatar
Фотографии и картинки
 
 
 
Другие файлы
 
 
 
  Подписаться  
Уведомление о